jueves, 13 de diciembre de 2012

C1: Para leer y debatir. Deshielo.






1. Completa con los términos que faltan.
2. Comenta brevemente el texto. No uses la primera persona ni la segunda. Emplea construcciones condicionales y concesivas ya vistas este curso.

Un mundo que se deshace



Por Andoni Canela. La Vanguardia.

A (1) vista, parece que nada ha cambiado (2) décadas en Nunavut, el territorio inuit al norte de Canadá. Es invierno, hay hielo (3) todas partes y la temperatura (4) los 36 grados bajo cero, algo habitual en esta zona. Los inuit de más edad afrontan estas bajas temperaturas vestidos (5) las parcas tradicionales, rellenas (6) plumas de eider. Pero ellos cuentan que ya nada es como antes. Las motos de nieve y los trineos (7) por perros llegaban al continente hace tan sólo 15 años desplazándose sobre el mar helado. Y para cazar focas no era necesario alejarse demasiado del pueblo, mientras que ahora (8) dar grandes rodeos. Según Peter Kattuk, cazador inuit, “(9) ocurre porque cerca de las poblaciones ahora hay muchas zonas libres de hielo y las focas se han visto obligadas a (10) a otros lugares. Todo ello te obliga a hacer expediciones de tres o cuatro días, con más riesgo y mucho más (11) de combustible”.

Como ocurre en cualquier otro ecosistema, la alteración de un elemento en el Ártico conlleva una transformación a mayor escala. La desaparición del hielo (12) a especies como la foca pía o de Groenlandia, muy abundante en el Ártico. Esta, junto a la foca anillada, es la presa principal del oso polar, que también tiene problemas para desplazarse en (13) de comida como consecuencia de la desaparición del hielo y el movimiento de sus presas.

La foca pía pasa todo su ciclo vital en aguas del Ártico hasta que, a finales de invierno, las hembras se desplazan a sus zonas de cría: el nordeste de Canadá, el este de Groenlandia y el noroeste de Rusia. Allí, sobre una capa de hielo (14) suficientemente gruesa, dan a luz.

Amparadas por la estabilidad que les ofrece ese hielo, las focas (15) durante dos semanas a sus crías recién nacidas con su leche ultranutritiva. Si durante ese periodo inferior al mes el hielo se rompe o se derrite, las crías de foca mueren. Y (16) es lo que está pasando últimamente. En el 2007, el 75% de las crías de foca de la población canadiense murieron por la falta de hielo y, en el 2010, el total de las crías, estimado en un millón de ejemplares, pereció cuando el hielo sobre el que habían nacido se (17) por completo.

Este hielo marino formado sobre el océano recibe el nombre de banquisa. Su grosor medio es de uno a cuatro metros, (18) en algunas zonas de hielo perennes puede superar los veinte metros. En verano, se funden las partes más expuestas a las altas temperaturas del agua, y la superficie total de la banquisa se reduce a menos de la mitad. Pero desde 1979, la extensión total de la banquisa es cada vez menor, y ha llegado a mínimos históricos en el 2007, en el 2011 y, sobre todo, en este 2012.

Durante el 2012 se (19) todos los récords. Los datos del National Snow and Ice Data Center, que es la fuente más fiable sobre la extensión de la banquisa, son contundentes. A mediados de septiembre, la superficie del hielo marino era de 3,41 millones de kilómetros cuadrados, y llegaba al mínimo absoluto (760.000 km2 menos que el récord anterior). Además, es importante tener en cuenta que este año las temperaturas no han sido demasiado altas en el Ártico (fueron mucho más bajas en el 2007 y el 2011), (20) lo que todavía se hace más evidente la tendencia a la desaparición.

La causa, y también el motivo de mayor preocupación relacionado con este fenómeno, es que la capa de hielo es cada vez más delgada, lo cual la hace más vulnerable ante las fuertes corrientes marinas, tormentas, vientos o leves incrementos de la temperatura.

Hasta hace poco, las previsiones de los científicos mostraban que el océano Ártico quedaría libre de hielo en verano entre el 2030 y el 2050. Pero con los datos de este año, Peter Wadhams, uno de los mayores expertos mundiales en el tema, predice la desaparición del hielo para el 2016. Para Wadhams, no hay duda de que la causa de este fenómeno es el cambio climático y que la pérdida del hielo en verano acelerará más el ritmo de un cambio global. Este hielo, formado por agua salada, es clave para asegurar el equilibro del clima del planeta. Las superficies blancas, como las del Ártico, hacen que hasta un 90% de la energía solar recibida sobrela Tierrarebote de nuevo hacia el exterior. Si el hielo ártico desaparece, habrá un mayor calentamiento de la superficie terrestre.

Por otro lado, el deshielo abrirá nuevas vías de comunicación marítima entre Asia y América que acrecentarán el impacto mediombiental en el Ártico. También será posible extraer más fácilmente las grandes reservas árticas de gas y petróleo y explotar sus recursos pesqueros. Rusia, Canadá, Estados Unidos, Dinamarca y Noruega han comenzado una frenética carrera por reivindicar sus límites en la zona. Pero esas actividades también tendrán otras consecuencias. Si el hielo ártico se derrite a este ritmo, no sólo habrá malas noticias para el cazador inuit Peter Kattuk, las focas pías o los osos polares. Los cambios no tardarán en notarse para todos.

martes, 11 de diciembre de 2012

C1. Para escuchar y debatir. Entrevista a Almodóvar.

Uno de mis programas favoritos de toda la historia de Radio Televisión Española. Muy entretenido.

lunes, 10 de diciembre de 2012

A1: Socializando...

A. Relaciona las funciones con la expresión correspondiente:


 
-dar la bienvenida
 
¡Cuidado! ¡Ojo!
 
-pedir ayuda
 
Quizá(s) ...
 
-pedir permiso
 
¡Bienvenido!
 
-recibimiento cortés
 
Voy a comprar mañana los billetes
 
-expresar enojo o enfado
 
¡Oiga!
 
-expresar deseo
 
Estoy bastante enfadado
 
-preguntar por un plan o intención
 
Pase, pase. Adelante. Siéntese, por favor.
 
-expresar posibilidad
 
¡Socorro!
 
-advertir de un peligro
 
¿Se puede fumar aquí?
 
-dirigirse a alguien y llamar su atención
 
Me gustaría...




B. ¿Qué verbo usas para expresar miedo? ¿Y preocupación? ¿Y dolor?

A1: Al teléfono.

Ordena este diálogo:

a. Hola, pues ahora no puede ponerse, ¿quiere dejar un recado?
b. No es necesario. La vuelvo a llamar más tarde, gracias.
c. Buenos días ¿Podría hablar con la señora Martínez, por favor?
d. ¿De parte de quién, por favor?
e. Consulado de Italia, ¿dígame?
f. De Jaime Pérez.

Completa este diálogo. ¿Es formal o informal?
A: ¡Hola! ¿ (1) Juan?
C: Sí, un (2), ¿de parte de quién?
A: Soy Jose, un compañero de clase.
C: Ahora se (3).
A: ¡Hola, Jose! ¿Qué (4) estás?
B: Bien…Oye, te llamo (5) decirte que mañana voy a ir a la fiesta de Pedro.
A: ¡Ah! pues voy con vosotros. ¿A (6) hora quedamos?
B: ¿(8) parece bien a las nueve (9) media enfrente (10) cine "Metro"?
B: Muy bien, entonces (11)vemos mañana.
A: Adiós, (12) mañana.

Completa también este otro diálogo. ¿Es formal o informal?

A: (1) de Italia ¿Dígame?

B: ¿Está Pepe?
A: No, lo siento, se ha (2) de número.
B: ¡Ah! (3) . Adiós.
A: (4).
Completa también este diálogo:

A. ¿Dígame?

B: Buenos días, ¿el señor López de Gomara, por favor?
A: Lo (1), no está en este momento. ¿De parte de quién?
A: Soy Sergio Cabreras, de la Compañía Municipal de Electricidad
B: ¿(Desea dejarle algún (2)?
A: Sí, (3) que no podré verlo mañana.
B: No se (4), yo se lo digo.
A:  Muchas gracias.
B: No (5) de qué.
A: (6)
B: (7)

Escucha esta conversación. ¿Quién llama? ¿Qué sucede?








C1, A1: Una biografía. El sucesor de Chávez.

Escucha este vídeo que contiene los datos más importantes de la biografía de Chávez.

jueves, 6 de diciembre de 2012

C1. Para leer. Cumbre de Mercosur.



Este viernes habrá Cumbre de Mercosur en Brasilia. (1) una lista de por qué habrá que prestarle atención:
Es posible que Ecuador y Bolivia (2) su ingreso como socios plenos del bloque. Así Mercosur (3) en total siete socios. De Sudamérica solo (4) fuera Guyana, Surinam y tres economías que han apostado al libre comercio con EE UU y la Unión Europea, Colombia, Chile y Perú. Pero aún no se sabe si el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, formulará la misma petición que el boliviano, Evo Morales. Correa dijo este martes que lo está analizando. La ministra de Comunicación de Bolivia, Amanda Dávila, confirmó que su país lo hará. (5) concretarse las solicitudes de adhesión, la ampliación de Mercosur fortalecería al bloque, más allá de las críticas a la que (6) lo somete por las restricciones internas al comercio y la falta de apertura hacia otras regiones. Bolivia y Ecuador son países ricos (7) energía y además este último le aportaría a Mercosur una (8) al Pacífico.

Es la primera cumbre en la que participa Venezuela como miembro pleno del bloque.
Puede que (9) el presidente venezolano, Hugo Chávez, que hasta ahora se encuentra en Cuba por su (10) contra el cáncer. El embajador brasileño en Caracas, José Antonio Marcondes, dijo que (11) confirmada su presencia.
La UE intentará (11) las negociaciones para un acuerdo político, de cooperación y libre comercio con Mercosur. Las conversaciones comenzaron en 1999, se interrumpieron en 2004, se reiniciaron en 2010 y se congelaron en junio pasado, después de la suspensión de Paraguay en el bloque por la polémica destitución de su (12) presidente, Fernando Lugo. También en ese momento, Argentina, Brasil y Uruguay (13) la suspensión de Paraguay para aceptar el ingreso al bloque de Venezuela, sobre el que pesaban resistencias del Congreso de Asunción. Para reanudar el diálogo, irán a Brasilia los presidentes de la Comisión Europea, José Manuel Durão Barroso, y del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, y el comisario de Comercio de la UE, Karel de Gucht. Fuentes oficiales de Brasil aseguran que no todos en Mercosur están (14) de acuerdo con insistir en una negociación que ha sido infructuosa en los últimos 13 años, sobre todo por la resistencia del bloque sudamericano a abrir su mercado industrial y (15) del europeo por liberalizar su sector agrícola y de alimentos. Los funcionarios brasileños dicen que su país aboga (16) reiniciar las conversaciones, pero no encuentran el mismo entusiasmo en Venezuela y Argentina. Por un lado, no parecen muy convergentes el proyecto de socialismo del siglo XXI de Chávez y un tratado de libre comercio con una potencia del mundo rico, como la UE. Por el otro, fuentes oficiales de Argentina reconocen que la prioridad para Fernández radica en reconstruir el tejido industrial perdido por su país entre los 70 y los 90, con lo que un tratado que eleve las importaciones de manufacturas desde la UE no suena como la mejor receta para (17). Por el contrario, este año Buenos Aires ha generalizado las restricciones a la importación. Uruguay está más cercano a la posición brasileña, pero algunos analistas se preguntan si el gigante sudamericano realmente está a favor del acuerdo o solo enuncia un discurso para quedar bien, afirmarse como líder global y (18) la culpa del fracaso a Argentina y Venezuela.
Paraguay (19) a estar ausente en una cumbre de Mercosur, por tercera vez consecutiva. Primero fue en la reunión semestral de junio en Mendoza (Argentina) y después en la cita extraordinaria de julio en Brasilia para la incorporación de Venezuela. El Gobierno de Federico Franco, que sucedió al de Lugo, no ha sido reconocido por sus socios (20) la súbita destitución que el Congreso paraguayo emprendió contra el anterior presidente. Paraguay solo recuperará sus derechos políticos en el bloque después de las elecciones presidenciales de abril próximo. Mientras tanto, continúan vigentes sus derechos económicos, como la pertenencia a la zona de libre comercio y a la unión aduanera. Franco, mientras tanto, sorprende con declaraciones como que su país ha hallado (21) petróleo que superará en la materia a Venezuela.
 
Texto adaptado de esta fuente: http://blogs.elpais.com/eco-americano/2012/12/la-adhesi%C3%B3n-de-bolivia-y-ecuador-y-la-negociaci%C3%B3n-con-la-ue-en-la-agenda-de-la-cumbre-de-mercosur.html

C1: Para escuchar y escribir.

Mira este clip y resúmelo. ¿Quién, cuándo, cómo y por qué quiso matar a Castro?




martes, 4 de diciembre de 2012

C1: Para escuchar, debatir. Arbitraje internacional.

Escucha este vídeo.
Reúne el vocabulario relativo al Derecho Mercantil Internacional.




Repsol fue al Ciadi


La petrolera española Repsol (1) al Estado argentino por la expropiación del 51 por ciento de las acciones de YPF (2) el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi). En el escrito presentado ante el tribunal del Banco Mundial, la multinacional afirma que el gobierno de Cristina Kirchner (3) el Acuerdo para la Promoción y Protección Recíproca de Inversiones firmado (4) España y Argentina el 3 de octubre de 1991. Hasta que se concretó la nacionalización, Repsol era el máximo (4) de YPF, con el 57,4 por ciento del capital, una participación que su presidente, Antonio Brufau, valoró en 10.500 millones de dólares. Sin embargo, en la demanda por ahora no hay cifras. La petrolera aclaró que precisará el (5) a reclamar en concepto de (6) en los escritos que presentará en el Ciadi una vez que este (7) al registro de la solicitud y se (8) el tribunal de arbitraje, lo que puede (9) de tres a seis meses.

Repsol sostiene que la expropiación violó el acuerdo bilateral de inversiones porque se concretó de manera “ilícita” y “discriminatoria”, (10) no se efectuó oferta pública de adquisición ni se realizó pago alguno y sólo se afectaron las acciones de los españoles. Apenas se intervino la compañía, a mediados de abril, el secretario de Política Económica, Axel Kicillof, cuestionó el monto que ya por entonces (11) Repsol y desestimó las críticas por no haber hecho una oferta pública. “Los tarados son los que piensan que el Estado tiene que ser estúpido y comprar la empresa según las reglas de YPF. No les vamos a pagar lo que ellos quieran, esos 10.000 millones de dólares”, sostuvo. “Estamos en condiciones de anticipar que los números que mencionan (en España) sobre el valor de la compañía van a ser revisados a medida que (12) conociendo los vericuetos y la información secreta que la empresa manejaba”, agregó.

Repsol había enviado en mayo una carta a Cristina Fernández de Kirchner en la que declaraba la existencia de la controversia entre la compañía y el Estado argentino, primer paso para llevar el (13) ante el Ciadi. Según el acuerdo mutuo de protección de inversiones, el plazo para resolver discrepancias antes de presentar formalmente la (14) de arbitraje es de 18 meses, pero Repsol entendió que es de seis, en virtud de una cláusula que le permite acogerse al plazo menor que figure en los tratados similares que Argentina ha firmado con otros países. Los procedimientos ante el Ciadi comprenden una etapa de actuaciones escritas y una fase oral posterior. La constitución del tribunal puede (15) hasta seis meses y el proceso suele tener una duración media de entre tres y seis años a ((16) de ese momento. Por lo tanto, será el próximo gobierno el que (17) responder por la expropiación.

En España saben que los tiempos son largos y no descartan llegar a un acuerdo con el gobierno argentino mientras se (18) adelante el proceso. “Es difícil. Una negociación depende de la voluntad de las dos partes y de que ambas (19) el justo valor de lo expropiado. ¿Soy optimista? Más bien razonablemente realista. Vamos a usar todas las vías jurídicas hasta el límite y acudiremos al Ciadi cuando lo (20) más conveniente, pero la demanda se puede retirar si hay acuerdo”, afirmó Brufau el 18 de noviembre en una entrevista concedida al diario español El País. Fuentes de la empresa reiteraron ayer esta posición.

Repsol además tiene abiertos otros frentes judiciales por la expropiación de YPF; en Argentina interpuso una demanda de inconstitucionalidad y ante la Justicia estadounidense presentó otra por vulneración de la normativa del regulador bursátil de ese país. En España, por su parte, un juzgado mercantil admitió a trámite en noviembre una demanda presentada por la petrolera española contra la estadounidense Chevron al considerar que realizó “competencia desleal” al pactar con el gobierno argentino su participación en el proyecto de Vaca Muerta.


Fuente: http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-209130-2012-12-04.html


Para el debate. Escuchar este video crítico con los tratados de inversión.