Por qué China quiere dejar de ser el basurero del mundo y cómo eso afecta al resto de los países
¿Alguna (1) has pensado qué ocurre con la basura que (2)? ¿Dónde terminan todos los productos de plástico y cartón que se envían a las plantas de reciclaje? Lo más probable es que esa basura (3) en China, el principal importador global de muchos tipos de materiales de reciclado, incluidos plástico, papel y metales.
(4) a su cada vez mayor demanda para la producción de productos plásticos y de cartón, China necesita material secundario asequible que se abastece tanto del mercado internacional de productos para reciclado como del reciclaje nacional.
Según datos de Naciones Unidas, el año pasado los fabricantes chinos y de Hong Kong importaron 7,3 millones de toneladas métricas de desechos plásticos de países desarrollados, incluidos la Unión Europea, Estados Unidos y Japón. Esto es el equivalente al 70% de todo el plástico que se desechó en el mundo en 2016. Todo esto, sin embargo, podría cambiar este año.
El gobierno chino anunció en julio pasado que a partir de este año (5) una prohibición a las importaciones de ciertos tipos de materiales de reciclado, lo (6) está causando una especie de pánico en muchos países del mundo. Pekín anunció que a partir del 1 de enero (7) las regulaciones del control de calidad de estos materiales y notificó a la Organización Mundial del Comercio (OMC) que (8) las importaciones de 24 categorías de material reciclable y desechos sólidos.
El gobierno afirma que (9) proteger su medio ambiente de "la basura sucia o incluso peligrosa" que llega a ese país en ocasiones. Asimismo las autoridades afirman que la producción nacional de basura para reciclar es suficiente para cubrir sus necesidades de manufactura. Esta campaña (10) la yang laji o "basura extranjera" se aplica a plásticos para reciclado, desechos textiles y cierto tipo de papel. Asimismo indicó que el cartón para reciclado que se importe debe ser "(11) más limpio" y libre de grava, polvo y piedra.
(12) el pánico global que generó el anuncio, la OMC y los países exportadores apelaron a China para que (13) la prohibición y (14) un período de transición de cinco años.
(15) informa el sitio web de medio ambiente Chinadialogue.com, las negociaciones continúan y, hasta ahora, Pekín ha acordado una postergación de la prohibición hasta el 1 de marzo de 2018.
"La industria no estaba preparada para el súbito anuncio del gobierno chino en julio para una prohibición total en las importaciones de papel mezclado, y una restricción en el peso máximo de desechos contaminados de 0,3% del contenido total del envío", afirma Chinadialogue.com.
El sitio web asegura que China indicó que (16) las regulaciones el 31 de diciembre de 2017 y que las medidas (17) en vigor el 1 de marzo de 2018.
Dependencia
Los temores que ha generado el anuncio de Pekín reflejan cómo el mundo (18) enormemente dependiente del gigante asiático para el manejo de basura. Según los datos de la ONU el comercio de estos productos con China el año pasado (19) US$17.000 millones y con Hong Kong US$4.600 millones.
Los principales exportadores son los países europeos y Estados Unidos. (20) último exportó a China el año pasado 13,2 millones de toneladas de desechos de papel y 1,42 millones de toneladas de desechos plásticos.
Gran parte del papel y cartón que China importa se utiliza para convertirlo en cajas de cartón para empaque de los productos hechos en China que compran los consumidores (21) nacionales como extranjeros. Las empresas en los países exportadores, como (22) de esperarse, enfrentan el enorme (23) de qué hacer con sus desechos una vez que (24) en vigor la prohibición.
Y tanto las industrias de reciclaje como los gobiernos locales estarán (25) una enorme presión porque la recolección de este tipo de basura (26) dejar de ser económicamente viable.
En diciembre el ministro de Medio Ambiente británico, Michael Gove, admitió en una sesión parlamentaria que no sabía qué impacto (26) las restricciones chinas en las empresas de Reino Unido, que en 2016 exportó 400.000 toneladas de desechos plásticos a China.
Alternativas
¿Qué ocurrirá (27) con la montaña de basura de reciclado que China ya no recibirá? El Buró Internacional de Reciclaje (BIR), con sede en Bruselas, que representa a la industria global de reciclado, afirma que ya se están buscando nuevos mercados potenciales para (28) materiales, que podrían incluir a Tailandia, Vietnam, Camboya, Malasia, India y Pakistán.
"Estos países ya están posicionados en el mercado pero ciertamente no tienen la misma capacidad que China", le dijo Arnaud Brunet, director general del organismo, a la revista Recycling International. Y agregó que las regulaciones y los sistemas legales en estos países no están tan desarrollados como (29) de China.
Brunet cree que 2018 será un "momento decisivo" para la industria de reciclaje. "Lo que siento es que no habrá marcha (30), que nuestra industria tiene que cumplir, adaptarse y encontrar opciones alternativas para el (31) plazo".
Estas alternativas podrían incluir la incineración de materiales de reciclado para generación de energía, o podrían ser colocados en vertederos, algo que no es ideal debido a los incendios que estos materiales pueden generar.
Los ambientalistas aseguran que las medidas de Pekín podrían ser "un punto de inflexión" en nuestra relación con estos materiales y la forma como los utilizamos.
Los desafíos que enfrentan muchos países que han dependido de China para resolver sus problemas de basura y reciclado ahora (32) una oportunidad para pensar en nuevos programas para reciclaje y nuevas formas de utilizar las toneladas de productos plásticos y de papel que actualmente (33).
http://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-42591224