Empleo. Un podcast.

 https://www.rtve.es/play/audios/diez-minutos-bien-empleados/

B2: El verbo "HABER"

 Traduzca:

1. È forse una sorpresa che ci siano state riserve nella votazione su questo bilancio?

2. Cominciò a temere che ci fossero dei problemi

3. Non ci sarà nessuno a proteggervi.

4. Sicuramente ci saranno molte questioni da risolvere

5. Di certo... ci potrebbero essere intoppi, ma la ferita guarisce.

6. Mi ha invitato ad una festa dove ci sarebbero state persone importanti.

7. Ora, ci sono stati alcuni inconvenienti qui stasera.

8 Nel 1987, ci sono stati 30 incidenti e 211 morti.

9. Ieri, da parte mia c'è stata solo gentilezza.

10. Avevamo sentito che c'erano società private specializzate in rapimenti.

11. Se ci fosse stata una porta avrei bussato.

12. Altrimenti non ci sarebbero tante prigioni a Roma.

13. Allora ci sarebbe qualcosa che non riusciamo a pensare o a dire.

14. Nella famiglia Buonarroti c'erano stati anche soldati, ma artisti mai.

15. Suppongo che ci saranno delle critiche.

B2: Lugares con encanto. Roma

 Completa el texto.

Roma se alza frente a los ojos del viajero como un enorme museo de historia al aire libre. Cada rincón de la hermosa capital italiana esconde lugares románticos y espléndidos monumentos, ejemplos de los grandes artistas que en ella vivieron. Recorre sus antiguas calzadas a través de diez sugerentes paseos por esta increíble ciudad:

1. Para comenzar el día nada mejor que acercarse a visitar el Vaticano. Lo mejor es ir a primera hora, ya que se forman largas colas para entrar. Nada más llegar, se puede ver la Plaza de San Pedro diseñada por Bernini entre 1656 y 1667, donde se alza una elipse rodeada de columnas que dan paso a la entrada de la Capilla de San Pedro. Esta iglesia, llena de símbolos y misterios como la puerta Santa que sólo se abre en años jubilares o las llaves de Urbano VIII, destaca por su enorme Cúpula que, aunque fue idea de Miguel Ángel, se concluyó después de su muerte.

Asimismo, se puede subir a la cúpula y observar desde arriba toda la Plaza de San Pedro, la Ciudad del Vaticano y Roma. Para ello, es importante recordar que no se permite el acceso a aquellas personas que lleven pantalones cortos o camisetas de tirantes. Andando por la Vía de Porta Angelica o la de Pío X, podremos acceder a los Museos Vaticanos. En la entrada destaca una enorme escalera en espiral realizada por Giuseppe Momo. Las grandes dimensiones y sus numerosas exposiciones hacen difícil verlo todo, por lo que es recomendable escoger sólo algunas de las salas que se quieran visitar.

Y por supuesto, la Capilla Sixtina, pintada por Miguel Ángel, es una de las partes más impactantes, visualmente hablando, que podremos encontrar en la capital italiana. Sobresale la Galería de Rafael, la Sala dei Misteri, uno de los aposentos de los Borgia, la Colección de Arte Moderno -desde Rodino Van Gogh hasta Picasso- y la Pinacoteca Vaticana -con obras de Leonardo Da Vinci o Caravaggio, entre otros.

2. Dejando atrás el museo y cruzando el río Tíber, llegaremos a la zona de la Plaza Navona a través de la Vía del Governo Vecchio, una calle llena de tiendas de antigüedades y edificios renacentistas, varios de ellos palacios como el Pamphilj, que fue la casa del papa Inocencio X o el de Braschi convertido ahora en el Museo de Roma. A la izquierda de este último se encuentra la Plaza Navona con sus fuentes diseñadas por Bernini. La primera es la Fontana dei Moro y la central, con un obelisco, la de Fiumi.

Muy cerca, está la zona de la Plaza de la Rotonda, allí se puede visitar el Panteón, uno de los templos de la antigua Roma mejor conservados. Esta zona llena de iglesias como San Ignacio de Loyola convierten, junto con otras muchas, a la ciudad italiana en una de las cunas del barroco. Por otro lado, este es el mejor lugar, por sus numerosas terrazas y cafés, para saborear un buen cappuccino o un gelato.

3. Vía Veneto es, sin lugar a dudas, el centro neurálgico del turismo en Roma. Sus calles están llenas de bares, restaurantes y hoteles. Pero, además, ofrece numerosos vestigios romanos como muestra del encanto que invade toda la capital italiana. Algunos de ellos son la Fontana del Tritone y la de Api, ambas proyectadas por Bernini, el Palacio de Barberini y las iglesias de Santa Maria della Vittoria y Santa Susanna.

4. Uno de los lugares más concurridos de Roma es la Plaza de España, coronada por la iglesia de Trinitá dei Monti en la que se puede disfrutar de una de las vistas más increíbles de la capital. En esta zona llena de estrechas y pequeñas calles está la Vía Condotti donde se concentran numerosas tiendas de lujo como Giorgio Armani, Gucci o Prada, entre otros.

5. Una de las siete colinas de la ciudad es el Quirinal. Aquí se encuentra, entre la Vía de la Muratte y del Lava, la famosa Fontana de Trevi, protagonista de la película La dolce vita. Merece la pena visitar esta fuente y seguir la tradición de lanzar la moneda de espaldas que dicen es la señal de que volverás a visitar la ciudad. Por la noche, el espectáculo es mayor, si cabe, con las luces que iluminan las esculturas que decoran la fuente y la iglesia que se esconde tras ella. Más adelante, se encuentra el Palacio del Quirinale, actual residencia del presidente de Italia.

6. Desde la zona suroeste de Quirinal, llegamos a la Plaza Venecia. En ella podemos ver la iglesia de San Marco, el palacio Venezia convertido ahora en museo y, lo más llamativo sin duda, el monumento a Víctor Manuel, rey de Italia, hecho de mármol y terminado en 1911 que contrasta con las ruinas de unas viviendas del Imperio Romano, muy cerca de la Escalera Aracoeli por la que se accede a la Plaza del Campidoglio rodeada de numerosos palacios, como el Senatorio, en el que se reunía el Senado en el siglo XII, el Nuovo, uno de los museos capitolinos en los que esculturas como el Discóbolo hacen imprescindible su visita, así como el del Conservatori con obras de Tintoretto, Tiziano o Rubens, entre otros.

Accediendo desde la parte de atrás de Campidoglio, está la Vía Sacra que da acceso al Foro Romano. Esta inmensa colección de templos y basílicas en ruinas, da una idea al viajero de cómo era la antigua Roma, ya sea a través de los restos de los templos de Julio César, de la Concordia, de Rómulo, la Casa de las Vírgenes Vestales o el Arco de Tito. En este sentido, uno de los monumentos que hacen comprender la inmensidad del Imperio Romano, y que se alza a unos metros del Foro y la Plaza Venecia, es el Coliseo. Este majestuoso anfiteatro, construido en el año 72 d. C., bien merece las largas colas que suele haber para entrar si no se va temprano pero, sobre todo, merece un paseo nocturno, ya que desde hace unos años se ilumina por la noche.

7. A través de la Plaza de San Pietro in Vincoli, llegamos al barrio de Esquilino en el que se ubican las Termas de Trajano, las primeras que se construyeron en la ciudad a gran escala y sobre los que fue construido el palacio dorado de Nerón. Subiendo hacia el norte, está la Torre de Capocci y más arriba una de las iglesias más características, Santa María la Mayor. Esta basílica romana mezcla estilos diferentes de una forma extraordinaria. Asimismo, la construcción se debe según cuenta la leyenda a un sueño del papa Liberio en el que la Virgen le ordenaba construir una iglesia allí donde nevara, así que el papa al ver nevar en esta zona un 5 de agosto obedeció.

Historias aparte, esta iglesia que alberga en su interior numerosos detalles de artesanía medieval, destaca por sus impresionantes fachadas, cuya parte frontal está custodiada por un obelisco egipcio en la Plaza del Esquilino. Un poco más al norte, se halla el barrio de Laterano, destaca por un enorme espacio abierto entre la Plaza de San Giovanni, del siglo XVI, y la iglesia de San Juan de Letrán, detrás de la cual se encuentra la muralla de Aurelio. Esta basílica es una de las primeras que se construyeron en Roma y se conserva como tal a pesar de los numerosos incendios que ha sufrido.

8. Al este de Laterano, la colina de Celio en la zona de Carcalla ofrece al visitante un espacio lleno de árboles en los que al doblar una esquina se pueden encontrar con iglesias como la de San Gregorio Magno o Santa María en Dominica, así como las ruinas del templo de Claudio.

9. En el barrio de Aventino se encuentra una de las mayores atracciones para los turistas, La Bocca Della Verità, que quieren introducir la mano en la boca de la escultura de una de las paredes de Santa María en Cosmedin. Sin embargo, existen muchas más cosas en este lado del Tíber como los templos del Forum Boarium, un ejemplo de templo de la Roma republicana dedicado a Hércules, el Arco de Jano o el Ponte Rotto.

10. Uno de los lugares más emblemáticos donde pasear por las noches y salir de fiesta es la zona del Trastevere. En este barrio se encuentran numerosos bares y restaurantes, concentrados en el Vicolo del Piede pero, sobre todo, es un lugar de reunión para salir por los clubes o ir al cine. La fuente de la Plaza de Santa María es donde suelen quedar los jóvenes, pero el Trastevere esconde más entre sus pintorescas calles como el campanario románico de la iglesia de San Crisogono, la torre medieval de Anguillara.

Otro de los barrios que compite por su actividad nocturna en Roma es el Campo dei Fiori donde, además, se puede cenar en una de sus numerosas pizzerías sin dejar temblando el bolsillo ya que esta zona tiene restaurantes más baratos. Por la mañana, este barrio continúa animado gracias a su vistoso mercado en la misma plaza, además de poder ver la colección de escultura clásica en el Palacio de Farnesina o las pinturas que alberga el Palacio Spada. Asimismo, una de las curiosidades de la zona se encuentra en la entrada de la iglesia de Santa María de la Oración y Muerte. Se trata de dos calaveras con alas que custodian esta basílica dedicada a las ceremonias fúnebres.

https://elviajero.elpais.com/elviajero/2008/12/16/actualidad/1229423644_850215.html

B2: Tribus. Neorrurales

 1. Completa el texto con los términos que faltan . En su mayoría son preposiciones.

Son personas que (1) encontrarse a sí mismas escogieron salvar el medio rural. Se denominan neorrurales , y son gente que en un momento de sus vidas, y movidos por motivos personales, afectivos, laborales o económicos, decidieron abandonar las ciudades y regresar a los pueblos. A los habitados o a los que (2) peligro de desaparecer, a los que han dotado de nuevos bríos hasta borrarlos de las listas negras de la despoblación. Los neorrurales representan la cara amable de este problema aunque sus vidas no siempre (3) idílicas y (4) desmontar algunos de los tópicos al respecto.

Por ejemplo, que se trata de una actividad limitada a jóvenes y okupas, más relacionada con los movimientos hippie y punk y la gestión autosuficiente de los recursos (5) con el desarrollo de la economía local. Otro mito reside (6) considerar (7) este segmento de la población como totalmente desligado de las grandes ciudades. No siempre es así. (8) vez se observa más movimientos entre personas de 55 y 60 años, prejubilados que regresan a sus lugares de origen, donde cuentan (9) una segunda residencia familiar, o simplemente deciden cambiar (10) aires, como señala Luis Camarero, profesor de Sociología de la Universidad Nacional de Enseñanza a Distancia (UNED), quien data la verdadera expansión de este movimiento a finales de la década de los 80.

También se constata un vínculo cada vez más fuerte con las ciudades. Ya no se trata tanto de organizar una vida y un trabajo en un paraje casi inaccesible (11) de armonizar el lado urbano con el rural. Y otro factor negativo, la crisis económica ha obligado (12) muchos a retomar sus vidas anteriores en las capitales (13) la imposibilidad de sacar adelante las actividades económicas ligadas a estos entornos (14) hace unos años casi hostiles, señala Camarero en su estudio.

No es el caso de Aineto, localidad próxima a Sabiñánigo que mantiene el espíritu de los primeros que llegaron hace casi 40 años para devolverle la vida. Un pueblo que, con unos 40 habitantes, apuesta (15) la autogestión y el asamblearismo (16) organizarse. Asentado (17) un terreno que pertenece al Gobierno de Aragón -está a punto de expirar la última cesión firmada por 20 años- Aineto era un lugar “en el que todo estaba (18) hacer”, recuerda Luis Alberto Alonso, un madrileño de 55 años que llegó hace 30 “llamado por la naturaleza” y que lamenta “que no se valore del todo el impacto de la labor realizada (19) los neorrurales (20) rehabilitar estos pueblos”.

Aineto peleó (20) su escuela en los despachos. Primero desempeñó el papel de aula la bajera cedida por una vecina a la que los padres se encargaban de llevar leña y utilizaban las baterías de los coches (21) producir electricidad. (22) una dura batalla con la Dirección Provincial de Educación recibieron “una barraca de las que les sobraban” en la que pudieron instalar (22) los niños. Ahora cuentan (23) ganadería, servicio de médico, pan y la primera fábrica cervecera artesana ecológica de Aragón. Alonso es “escéptico” con el papel de las instituciones (24) a la despoblación: “Aquí uno puede invertir su dinero, pero si decide irse esto es de la DGA. Hay que abrir más pueblos, en Aineto tenemos lista de espera”, explica.

En Aragón, además de las habituales causas que forzaron la despoblación, como la revolución industrial (25) fines del siglo XIX y comienzos del XX y el desorbitado crecimiento de la capital en unos pocos años con la subsiguiente migración en los 60 y los 70, adquiere un gran peso la Guerra Civil. (25) los movimientos migratorios que provocó y (25) las muertes. Banastás perdió la mitad de su población. Su ‘pecado’, ubicarse en el centro exacto de la ofensiva republicana contra la capital oscense.

El hercúleo trabajo sacado adelante por el investigador oscense Cristian Laglera en tres libros publicados (26) 2014 y 2015 y la web www.despobladosenhuesca.com concluye que Huesca es la provincia española con más pueblos deshabitados, unos 320, y por tanto con mayores oportunidades (27) los neorrurales. Citar todos ellos desbordaría el espacio reservado (28) este reportaje. Según Laglera, el 90 por ciento de estas poblaciones se abandonaron entre 1930 y 1960 (29) motivos como “la construcción de pantanos y sobre todo, la falta de servicios básicos”. El último en caer, Ceresola, en el Alto Gállego, después de la jubilación por enfermedad de su último habitante. De momento, nadie ha querido tomar su relevo.

El turismo rural ha contribuido a la recuperación de estos núcleos rurales, aunque en opinión de este historiador no se trata de un fenómeno tan extendido como (30) considerarlo clave dentro del movimiento neorrural. La lista de pueblos recuperados a lo largo de casi cuatro décadas presenta nombres como los de Búbal, en el Valle de Tena; Griébal, afectado en su día (31) la construcción del pantano de Mediano; Morillo de Tou, convertido en un punto de referencia (32) el ocio familiar; Ligüerre de Cinca, Centenera, Raluy, La Penilla, Bergua…

(33) el Instituto Aragonés de Estadística, más (33) 70 por ciento de los aragoneses habitan en núcleos urbanos (34) encima de los 10.000 habitantes. La capital, Zaragoza, concentra más (35) 50 por ciento de los habitantes de la Comunidad Autónoma. El otro 50 %, en 730 municipios. Entonces, ¿qué queda en las zonas rurales? Apenas un 16 por ciento de esta población repartida en las tres provincias. Se llevan la palma Los Monegros; la zona desértica más amplia de Europa occidental y la tercera comarca más extensa de Aragón presenta una densidad de población de apenas 7 habitantes (36) kilómetros cuadrado cuando la media aragonesa es de 26.

Una gallega en Lanaja

Hasta la localidad monegrina de Lanaja se mudó hace cuatro años Paola Martínez, una coruñesa de 37 años que conoció a su marido, natural de esta población oscense, en Barcelona. “Reformamos una casa que estaba hecha polvo, el suelo era (37) cemento. Primero era (38) los fines de semana y después ha sido residencia fija”, explica. (39) ella, “era un sueño poder venir aquí. Él trabaja (40) casa y puede encargarse de nuestra hija. Con 20 euros se pasa la semana. Siempre estamos (41) aire libre, a un kilómetro ya tenemos el monte”.



Paola, que fue madre de nuevo el pasado domingo e hizo una hora de viaje hasta el hospital, no echa de menos ni las tiendas ni los restaurantes: “Si tengo que viajar a Madrid puedo tomar el AVE en Tardienta, y tenemos a una distancia similar Huesca y Zaragoza. Nuestros amigos se quedan encantados cada vez que vienen, encuentran Lanaja súper exótico y tranquilo”. Y ha plasmado sus experiencias como neorrural en el blog “Vivir en Lanaja”.

Los repobladores también se han enfrentado a problemas judiciales. Nueve jóvenes de Aragón y Cataluña que se instalaron en la aldea de Bediello y la cercana masía de La Selva, en la Comarca de Sobrarbe, fueron denunciados (42) la Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE) (43) la presunta usurpación de unos terrenos de titularidad pública que fueron expropiados en los 60 (44) el proyecto de otro pantano. El movimiento neorrural choca a menudo con unas administraciones que, a la vez, impulsa iniciativas (45) recuperar estos pueblos perdidos.

El papel de estas se plasmó en los 80 en el Programa de Recuperación y Utilización Educativa de Pueblos Abandonados (Pruepa), fruto del acuerdo entre varios Ministerios y gobiernos autonómicos, entre ellos el aragonés. En las conclusiones del reciente Congreso Nacional de Despoblación en el Medio Rural celebrado en Huesca se exhorta a las administraciones nacionales y europeas a implicarse del todo (46) atajar este grave problema. El acceso a Internet, pero también a agua y electricidad y a unas carreteras dignas son las primeras piedras que unos pioneros ya trataron de levantar (46)su cuenta desde el siglo pasado.

Adaptado de https://www.eldiario.es/aragon/sociedad/movimiento-neorrural-esperanza-detener-despoblacion_1_3267783.html

2. Para escuchar: https://www.rtve.es/play/videos/te-acuerdas/acuerdas-aineto-pueblo-okupado/5224361/

¿De quién se habla? 

¿Por qué se fue de la ciudad?

¿Cómo era el pueblo entonces?

¿Cómo ha cambiado?

¿Está contento hoy día?

¿De quién son las casas?

¿Qué pasa con la iglesia del pueblo?

Ecología: un reportaje brillante sobre la tragedia del Exxon Valdez

 https://www.elmundo.es/especiales/2014/ciencia/exxon_valdez/alaska/index.html

Un reportaje: "La biblioteca de Sarajevo", por Enric Juliana

 https://www.lavanguardia.com/politica/20140518/54408044118/hombre-incendio-biblioteca-sarajevo-enric-juliana.html 

Viajes

 Para leer: un artículo de Nacho Carretero.

https://www.jotdown.es/2022/05/nueve-cosas-vueltas-mundo/