jueves, 30 de mayo de 2024

Traducción: Concesivas



1. Sebbene malato, è andato al lavoro

2.Era ancora forte, benché fosse in avanti con gli anni

3. Checché se ne dica, è una bella canzone

4. Pur essendo molto timido, è un ragazzo piacevole

5. Per essere così caro, non è un gran ristorante.

6. Malgrado siano tutti arrivati, c'è poca gente alla festa

7. Non andrò alla sua festa domani, anche se mi piacerebbe.

8. Anche se avesse preso il treno, non sarebbe arrivato in tempo.

9. Pur ballando male, sono andata alla festa e ho conosciuto un sacco di gente

10. Sarà pure un calciatore preparato, ma oggi è apparso del tutto svogliato

11. Ti scriverò comunque vadano le cose.

12. Sii pure audace, non vincerai.

13. Benché fosse ferito, non volle arrendersi.

14. Anche se lo vedo, non ci credo.

15. E' entrato nonostante che io glielo avessi proibito.